サビカス研究会キックオフ

来週から、オンラインキャリアらぼの「サビカス研究会」のキックオフなので、前にメンバーで訳した “Career Construction Counseling Manual”と今回読む “Career Construction Theory“の和訳「サビカス キャリア構成理論　四つの〈物語〉で学ぶキャリアの形成と発達」を一連の本と一緒に時系列に並べました。

論文も加えたリストは、

1. 　2002年が初稿となるキャリア構築理論を含む、サビカスのキャリア・カウンセリング理論がまとめられたのが、2011年の”Career Counseling (Theories of Psychotherapy)”の第1版、と2018年の第2版です。こちらの第1版の和訳が2015年の「サビカス キャリア・カウンセリング理論」です。
2. 　キャリア構築インタビューを個人のライフデザインの観点と職業選択の観点でそれぞれマニュアル化したのが、”Life Design Counseling Manual”と “Carrer Construction Counseling Manual”です。和訳は2016年「サビカス ライフデザイン・カウンセリング・マニュアル」で、後者はオンラインキャリアらぼのメンバー内で訳しました。
3. 　スーパーの発達理論の観点で4人の研究参加者を40年以上にわたり追跡研究したのが “Career Construction Theory: Life Portraits of Attachment, Adaptability, and Identity”です。和訳は2023年「サビカス キャリア構成理論 四つの〈物語〉で学ぶキャリアの形成と発達」です。
4. 　”Career Adaptability”はキャリアアダプタビリティの世界各地のデータを含む報告になります。こちらはまだ和訳は無いようです。

　今回は、”Career Construction Theory: Life Portraits of Attachment, Adaptability, and Identity”の和訳「サビカス キャリア構成理論　四つの〈物語〉で学ぶキャリアの形成と発達」の読み合わせに着手したいと思います。